mái đốc

mái đốc

Ngôi nhà gỗ truyền thống có một mái đốc rất cao.

Definition
  1. Noun:
    • Steeply pitched roof / High-pitched roof: A roof characterized by two large, sloping surfaces that meet at a high central ridge, forming a sharp angle. This traditional design is common in vernacular architecture and is efficient for shedding rain and snow.
Usage Examples
  • Noun:
    • Những ngôi nhà cổHội An thường mái đốc lợp ngói âm dương. (The ancient houses in Hoi An often have steeply pitched roofs covered with yin-yang tiles.)
    • Kiến trúc mái đốc giúp nước mưa thoát nhanh. (The high-pitched roof architecture helps rainwater drain quickly.)
Advanced Usage
  • In architectural terminology, "mái đốc" specifically contrasts with flatter or more complex roof styles (like "mái bằng" - flat roof, or "mái chóp" - pyramidal roof). It emphasizes the acute angle and dominant sloping planes.
Variants and Related Words
  • Mái nhà (n): roof (general term).
  • Mái dốc (n): sloping roof (a more general term for any sloped roof, while "mái đốc" implies a steeper, traditional pitch).
  • Đỉnh mái (n): roof ridge (the highest horizontal line of a "mái đốc").
Synonyms
  • Pitched roof: A roof with one or more sloping surfaces.
  • Gable roof: A roof with two sloping sides that form a triangle at each end.
Related Architectural Terms
  • Xà nhà / Rui (n): rafters (the structural beams supporting a "mái đốc").
  • Ngói (n): roof tiles (a common covering for a "mái đốc").